Grammar Atlas

Grammar Point

をして……させる

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 853, 854, 855, 856, 857, 858document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘使……、让……’,强调让难以说服/影响的对象做出某种行为,语气较古雅正式;N多为人名

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あのきびしい先生をして「もう教えることは何もない」と言わせたのだから、あなたはたいしたものだよ。

能让那位严厉的老师说‘已经没的教你了’,你可真不得了啊。

同点异源

あのきびしい先生をして「もう教えることは何もない」と言わせたのだから、あなたはたいしたものだよ。

能让那位严厉的老师说‘已经没的教你了’,你可真不得了啊。

あわからず屋の親をして 「うん」と言わせるには、 ちょっとやそっとの作戦ではむりだよ。

要想让你那顽固的老爸点头说‘嗯’,就那么简简单单地蒙蒙他是不行的哟。