Grammar Atlas

Grammar Point

もっとも……が/……けど

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 775, 776, 777, 778, 779, 780document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

对前文内容的部分修正或补充说明,相当于“话虽如此,不过……”“然而……”,用于缓和语气、添加限定条件或表达让步

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あしたから旅行に行きます。もっとも二、三日の旅行ですが。

明天开始去旅行。不过也就是两三天的旅行。

同点异源

あしたから旅行に行きます。もっとも二、三日の旅行ですが。

明天开始去旅行。不过也就是两三天的旅行。

あのホテルにした方がいいんじゃない。もっとも、私も行ったことがないから、本当にいいかどうかわからないけど。

还是定那个饭店好吧。不过,我也没去过,是否真好我也不清楚。

わたしは来年東大へ行きます。もっとも試験に受かれればの話ですが。

我明年上东大。当然,那得是考得上才能去。

スポーツをするなら、サッカーが一番面白い。もっとも疲れることは疲れるけど。

搞体育的话,还是足球最有意思。话又说回来,累是累点儿。