~ていただく

老师,能不能请您把书借给我?

先生、本を貸していただけませんか。

老师,能不能请您把书借给我?

先生から本を貸していただきました。

承蒙老师借给我书。

先生に本を貸していただいた。

承蒙老师把书借给了我。

田中先生に論文の資料を貸していただきました。

我向田中老师借了论文的资料。

祖母に教えてもらった歌を歌います。

我唱一支祖母教给我的歌。

ご家族に連絡していただけますか。

能麻烦您联系一下您的家人吗?

ベッドシーツは、3泊まで、お使いいただいております。

床单最多可使用三晚。