Grammar Atlas

Grammar Point

べつに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 685, 686, 687, 688, 689, 690document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

……以外”、“除了……”;也表示“与……分开”、“与……不同

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

彼女は旅館に泊まった私達とは別にとなりの町のホテルに泊まった。

她没有住我们下榻的旅馆,住在了旁边小镇的饭店里。

同点异源

彼女は旅館に泊まった私達とは別にとなりの町のホテルに泊まった。

她没有住我们下榻的旅馆,住在了旁边小镇的饭店里。

映画館はすごく込んだので、友だちとは別に座ることにした。

电影院里特别拥挤,就和朋友分开坐了。

昨日来たのは別に、もうひとつ小包が来ています。

和昨天寄来的不同,今天又寄来了一个包裹。