Grammar Atlas

Grammar Point

~ていく・~てくる(空間的移動:動作の結果を伴う移動)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: ~ていく・~てくるsource units: 230, 231, 232, 233, 234, 235document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

伴随动作结果的状态移动,如穿戴、携带、带领等;或表示动作完成后发生的移动

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

今日のパーティーにはどの服を着ていこうかしら。

穿哪件衣服去参加今天的聚会呢?

同点异源

今日のパーティーにはどの服を着ていこうかしら。

穿哪件衣服去参加今天的聚会呢?

持ってきたものは自分で持ち帰りましょう。

把带来的东西自己带回去吧。

昨日はパーティーに行く途中でワインを買っていった。

昨天在去参加聚会的路上买了瓶葡萄酒带去了。

駅前で食べてきた。

在车站前吃了。