Grammar Atlas

Grammar Point

の)なら……と

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: ならの使い方(条件・仮定)source units: 535, 536, 537, 538, 539, 540document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

希望对方就某事明确表态,常接「言う」「連絡する」等表达发言的动词;用于批评未表明态度的行为,或表达自己未表态的懊悔

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

嫌なら嫌だとはっきり言ってくれればいいのに。

不愿意就明确说出来好了。

同点异源

嫌なら嫌だとはっきり言ってくれればいいのに。

不愿意就明确说出来好了。

欠席なら欠席と前もって知らせておいてください。

如果缺席,请提前通知我。