Grammar Atlas

Grammar Point

の)ではなかったか

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 過去の状況に関する推量・懐古・不満source units: 367, 368, 369, 370, 371, 372document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

对过去事实进行推测,带有怀旧、感慨或对现状不如从前的不满;也可表示对未实现的期待的遗憾

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

古代人にとってはこれも貴重な食事ではなかったか。

对于古人来说,这不也是宝贵的食品吗?

同点异源

古代人にとってはこれも貴重な食事ではなかったか。

对于古人来说,这不也是宝贵的食品吗?

昔はこもずいぶん閑静だったのではなかったか。

以前这里不是很安静的吗?

昔はとなり近所の人々はお互いにもっと協力的ではなかったか。

以前邻居之间不是更互相协助的吗?