Grammar Atlas

Grammar Point

なんともV-ようがない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: なんともsource units: 559, 560, 561, 562, 563, 564document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

无法……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

こんな事になって、なんともお詫びのしようがありません。

出了这种事,不知如何道歉才好。

同点异源

こんな事になって、なんともお詫びのしようがありません。

出了这种事,不知如何道歉才好。

非常に複雑な状態なので、なんとも説明のしようがありません。

因为情况非常复杂,不知如何解释才好。