Grammar Atlas

Grammar Point

なんでも……らしい/……そうだ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 伝聞・噂source units: 553, 554, 555, 556, 557, 558document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

转述听来的消息,语气较委婉不确定,相当于‘听说……’、‘据说……’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

うわさによると、何でも彼らは浜松に引っ越したという話だ。

据说他们搬到浜松去了。

同点异源

うわさによると、何でも彼らは浜松に引っ越したという話だ。

据说他们搬到浜松去了。

何でもこのあたりには幽霊が出るっていう話ですよ。

据说这一带有幽灵出现。

何でもこの窪地は、隕石が落下したあとだということです。

听说这块洼地是陨石落下时砸的坑。

何でも彼女はもうすぐ仕事をやめるそうですよ。

据说她马上就要辞掉工作。