Grammar Atlas

Grammar Point

なるべく

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 程度・限度source units: 547, 548, 549, 550, 551, 552document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

尽量、尽可能(常接意志、请求、希望等表达)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

かなり長い距離を歩くと聞きましたので、荷物はなるべく少なくするようにしました。

因为听说要走相当长的路,所以做到了尽量少带行李。

同点异源

かなり長い距離を歩くと聞きましたので、荷物はなるべく少なくするようにしました。

因为听说要走相当长的路,所以做到了尽量少带行李。

この品物は壊れやすいから、なるべく注意して取り扱って下さいね。

这个东西容易碎,所以请尽量注意轻拿轻放。

この活動には、なるべく多くの人に参加してもらいたい。

希望尽可能多的人参加这项活动。

今晚はなるべく早めに帰ってきて下さいね。

今晚请尽量早点儿回来啊。

明日は試合だから、今日は無理をしないでなるべく体を休めておくようにしよう。

明天有比赛,所以今天不能太累,得尽量放松休息好。