Grammar Atlas

Grammar Point

なにげない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 523, 524, 525, 526, 527, 528document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

若无其事地、漫不经心地、无意中、下意识地

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

なにげなく窓の外を見ると、空に大きな虹が架かっていた。

下意识地往窗外一看,天空上架起一道大彩虹。

同点异源

なにげなく窓の外を見ると、空に大きな虹が架かっていた。

下意识地往窗外一看,天空上架起一道大彩虹。

何気ないその一言が私の心をひどく傷つけた。

那句漫不经心的话重重地伤了我的心。