Grammar Atlas

Grammar Point

~たまま

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 付帯状況・状態持続source units: 314, 315, 316, 317, 318, 319document: D:\Workspace\日语\学习资料\初级日语语法精解.pdf

某动作完成后所形成的状态持续不变,并在此状态下进行另一动作;强调状态与后续动作的不协调性

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

窓を開けたまま出かけてしまった。

开着窗户就出去了。

同点异源

窓を開けたまま出かけてしまった。

开着窗户就出去了。

ドアを開けたまま出かけてしまった。

出门时门一直开着。

事故だと聞かされて、靴もはかないまま、病院に駆けつけたらしいよ。

听说出了事故,连鞋都没穿就赶去医院了。

朝礼は、いつも立ったまま行なわれる。

早会通常都是站着进行的。

靴をはいたまま、部屋に入りました。

穿着鞋就进了房间。