Grammar Atlas

Grammar Point

ということ(意味)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 という系列 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: という系列category: 意味の説明・解釈source units: 403, 404, 405, 406, 407, 408document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘是说这个意思’‘是这么回事’,用于解释词语、谚语、句子或行为的含义,必须加‘という’

概念层

传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。

当前例句

A: 早くしろってことよ。

A:他是想说‘快点!’

同点异源

A: 早くしろってことよ。

A:他是想说‘快点!’

灯台もと暗し」とは、身近なことはかえて気がつかないということである。

‘灯下黑’的意思是,人反而容易忽视身边的事物。