Grammar Atlas

Grammar Point

からみたら

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 立場・視点からの判断source units: 133, 134, 135, 136, 137, 138document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

从……来看(强调特定人物立场或视角)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あなたのような人から見ると、私の主張していることなんかは急進的すぎるということになるんでしょうね。

在你们这些人看来,我的主张大概太过激进了吧。

同点异源

あなたのような人から見ると、私の主張していることなんかは急進的すぎるということになるんでしょうね。

在你们这些人看来,我的主张大概太过激进了吧。

子供たちから見ると、おとなはいったい何をやっているんだ、ということになるんだろうね。

在孩子们看来,大人们到底在干什么呢?