Grammar Atlas

Grammar Point

かとおもったら

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 121, 122, 123, 124, 125, 126document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

以为……原来……、刚……就……(含意外)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

何をやってているのかと思ったら、昼寝をしていたのか。

我以为你干什么呢,原来是在睡午觉啊。

同点异源

何をやってているのかと思ったら、昼寝をしていたのか。

我以为你干什么呢,原来是在睡午觉啊。

帰ってきたかと思ったら、また出かけていった。

才看到他刚回来,没想到又走了。