Grammar Atlas

Grammar Point

おりからのN

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 偶然の重なり・悪条件の追加source units: 91, 92, 93, 94, 95, 96document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

‘正好赶上、又遇上’某种不利或特殊状况,强调多重因素叠加

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

最近、ホームレスの人が増えているが、おりからの寒波で凍死した人もいるそうだ。

最近无家可归的人又有所增加,又赶上这一阵寒流,据说有的人都冻死了。

同点异源

最近、ホームレスの人が増えているが、おりからの寒波で凍死した人もいるそうだ。

最近无家可归的人又有所增加,又赶上这一阵寒流,据说有的人都冻死了。