Grammar Atlas

Grammar Point

いまだに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 継続・未変化source units: 67, 68, 69, 70, 71, 72document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

书面语,表示某种状态至今仍未改变,隐含说话人意外或期待落空的情绪

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あの人いまだに病気で寝込んでいるんだって。

听说他仍旧卧病在床呢。

同点异源

あの人いまだに病気で寝込んでいるんだって。

听说他仍旧卧病在床呢。

その喫茶店は客もめっきり減ってしまったが、いまだにがんばって経営を続けている。

那家咖啡馆的顾客骤然减少,但他们仍然努力维持着经营。