Grammar Atlas

Grammar Point

いずれ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 時間・未来・いずれsource units: 55, 56, 57, 58, 59, 60document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

早晚、迟早、不久之后”,指从现在起未来某个不确定但必然到来的时间点,多用于书面语,略显正式

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

いずれこのあたりの山も開発が進んで、住宅地になってしまうだろう。

这一带的山早晚也会被开发,变成住宅区。

同点异源

いずれこのあたりの山も開発が進んで、住宅地になってしまうだろう。

这一带的山早晚也会被开发,变成住宅区。

いずれまた近いうちにおうかがいします。

改日(不久)我还会再来拜访。

はい」「いいえ」「どちらでもない」のいずれかに○をつけてください。

请在“是”“否”“都不”中任选一项打勾。

今はよくわからなくても、いずれ大人になればわかる時がくるだろう。

虽然你现在还不明白,但等你长大后,早晚会有明白的一天。

円高もいずれ頭打ちになることは目に見える。

日元升值明显已临近顶峰。

進学と就職といずれの道を選ぶのがいいか、自分でも決めかねている。

升学还是就业,该选哪条路好,连我自己都还没决定。