いざとなると

虽然读了好几遍讲话稿进行了练习,可是到了关键时刻还是怯场没说好。

スピーチは原稿を何度も読んで練習してきたが、いざとなるとあがってしまいうまくしゃべれなかった。

虽然读了好几遍讲话稿进行了练习,可是到了关键时刻还是怯场没说好。

危険は承知の手術だが、いざとなると不安になるものだ。

虽然手术前就作好了有危险的思想准备,可是到了关键时刻还是担心。