~ほうが~より(も)

在体育运动方面,比起观看比赛来,我更喜欢自己玩。

スポーツは見るより自分でやる方が好きだ。

在体育运动方面,比起观看比赛来,我更喜欢自己玩。

加藤さんよりも佐藤さんの方が、親切に相談にのってくれる。

与加藤相比,佐藤更能热情地与我讨论问题。

彼のけがよりも精神的なショックの方が心配だ。

比起他身体上的伤,我更担心对他精神上的打击。

新幹線で行く方が飛行機で行くより便利だ。

乘新干线去比乘飞机去方便。

漢字は読むことより書くことの方が難しい。

汉字是写比读难。

飛行機のほうが新幹線より速い。

飞机比新干线快。