Grammar Atlas

Grammar Point

~のかわりに/~かわりに

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: かわりにsource units: 139, 140, 141, 142, 143, 144document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

代替、取而代之”;也可表示“虽然有A的优点,但相应地也有B的缺点”,即“一方面……另一方面……”的对比关系

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

わたしのかわりに山田さんが会議にでる予定です。

准备由山田替我出席会议。

同点异源

わたしのかわりに山田さんが会議にでる予定です。

准备由山田替我出席会议。

今度転勤して来たこのまちはしずかでおちついているかわりに交通の便がややわるい。

这次调动工作来到的这个城市,虽然很安静但交通稍稍有些不太方便。