Grammar Atlas

Grammar Point

~にどと……ない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 否定の強調source units: 595, 596, 597, 598, 599, 600document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

再也不……(强调绝对不再发生),用于表达强烈否定意志

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あんなサービスの悪いレストランには二度と行きたくはない。

再也不想去服务态度那么恶劣的餐厅了。

同点异源

あんなサービスの悪いレストランには二度と行きたくはない。

再也不想去服务态度那么恶劣的餐厅了。

こんな恐ろしい思いは二度としたくない。

再也不愿意有这么可怕的想法。

今、別れたら、あの人にはもう二度と会えないかもしれない。

现在分手后,也许就再也见不到他了。

同じ間違いは二度と犯さないようにしましょう。

让我们不要再犯同样的错误了。