Grammar Atlas

Grammar Point

~ながす

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 動作の様子・態度source units: 505, 506, 507, 508, 509, 510document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

轻松、随意、不认真或不正面应对地做某事

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

このレポートは、何の調査もせず、思いついたことを適当に書き流しているだけ。

这份报告没做任何调查,只是随便写点想到的内容。

同点异源

このレポートは、何の調査もせず、思いついたことを適当に書き流しているだけ。

这份报告没做任何调查,只是随便写点想到的内容。

ざっと読み流しただけですが、なかなか面白い本ですよ。

我只是随便翻了翻,但真是一本很有意思的书。

彼が着物を軽く着流した姿は、なかなかか粋である。

他随意穿着和服的姿态非常潇洒。

彼のいうことは聞き流しておいてください。

他说的话就当耳边风吧。

老政治家は検察の執拗な追及も軽く受け流している。

这位老练的政治家对检察官的执着追究毫不在意。