~となる

这场战争最终的结局是悲剧性的。

この戦争は最終的には悲劇的な結末となった。

这场战争最终的结局是悲剧性的。

その法案には様々な問題があることが明らかとなった。

显然这项法案有许多问题。

人々は次々に島を出て行き、ついにそこは無人島となった。

人们纷纷离岛而去,那里终于变成了无人岛。

今回の協定は大筋では米国側の主張を受け入れた内容となっている。

本次协定主要内容大致是接受了美方的主张。

始めて戦後生まれの人物がアメリカの大統領となった。

首次由战后出生的人当上了美国总统。

彼はまだ20歳なのに、もうすぐ一兄の父となります。

他才20岁,却马上就要当爸爸了。

結局は、両国の話し合いは物別れとなった。

最终两国的谈判破裂了。