Grammar Atlas

Grammar Point

~てもどうなるものでもない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 无济于事source units: 379, 380, 381, 382, 383, 384document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

即使……也无济于事

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

いまから抗議してもどうなるものでもない。

现在抗议也没用。

同点异源

いまから抗議してもどうなるものでもない。

现在抗议也没用。

もう一度彼に会ってもどうなるものでもないと彼女は思った。

她想即使再见他一次,也没有多大用。

性格は直らないのだから、あの人に説教してもどうなるものでもない。

性格是变不了的,即使怎么劝他也是无济于事的。