Grammar Atlas

Grammar Point

間接被動(間接受身)

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 関係source units: 158, 159, 160, 161, 162, 163document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

主语因他人所做之事而间接地受到不利影响,动作主体必须是人(或拟人化团体),用「に」格标记

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

田中さんは近所の子どもに垣根を壊されて怒ってしまった。

田中家的篱笆被附近的孩子弄坏了,他因此生气了。

同点异源

田中さんは近所の子どもに垣根を壊されて怒ってしまった。

田中家的篱笆被附近的孩子弄坏了,他因此生气了。

論文に書こうと思っていたことを他の人に先に書かれてしまった。

我本打算写在论文里的内容,却被别人抢先写了。

隣の人に一晩中騒がれて眠れなかった。

被隔壁的人吵了一整晚,没能睡着。