~くらいの……しか……ない

学了10年的英语了,可还就只会点儿打招呼的日常会话。

10年間も英語を習っているのに、挨拶くらいの会話しかできない。

学了10年的英语了,可还就只会点儿打招呼的日常会话。

今忙しいので、ちょっとお茶を飲むくらいの時間しかありませんが、いいですか?

现在比较忙,只有喝杯茶的时间,行吗?

体が丈夫で、風邪で数日寝込んだことくらいしかない。

身体很好,就只因得感冒病过几天。

失業中の私たちは、励ましの言葉をかけてやるくらいのことしかできない。

我们现在已经失业,也就只能用话来鼓励鼓励他而已。

燃料が少なくなっているので、あと10キロくらい(の距離)しか走れない。

燃料不多了,最多还能跑10公里左右。