Grammar Atlas

Grammar Point

~からとて

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意味機能別の文法形式source units: 469, 470, 471, 472, 473, 474document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

就因为……(仅凭这个理由不能得出后项结论)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

仕事に情熱がもてないからとて、家族を養う身としては、簡単にやめるわけにはいかないのである。

作为一个要养家糊口的人,不能就因为对工作没热情,就轻易辞职。

同点异源

仕事に情熱がもてないからとて、家族を養う身としては、簡単にやめるわけにはいかないのである。

作为一个要养家糊口的人,不能就因为对工作没热情,就轻易辞职。

病気だからとて、無断で休むのはけしからん。

就是生病了,也不该擅自请假休息。