Grammar Atlas

Grammar Point

V-るもの/こと もV-ない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 不可能性強調source units: 757, 758, 759, 760, 761, 762document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

强调连本应做到的事也无法做到,表示极端状况下的无能为力,相当于‘该……没……’‘连……也……不了’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

こんな無能な医者では助かる命も助からない。

找这么无能的医生,就连本该能救的命也救不回来。

同点异源

こんな無能な医者では助かる命も助からない。

找这么无能的医生,就连本该能救的命也救不回来。

寝坊したので、食べるものも食べないであわてて会社へ行った。

因为睡过头了,饭也没吃就急忙赶去公司了。