Grammar Atlas

Grammar Point

V-るにV-れない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: source units: 559, 560, 561, 562, 563, 564document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

想……也不能

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

ものすごくおかしな話だったけど、みんながまじめな顔をして聞いているので、笑うに笑えなかった。

虽然是一个极可笑的故事,但是看到大家都严肃认真地听着,我想笑也不敢笑。

同点异源

ものすごくおかしな話だったけど、みんながまじめな顔をして聞いているので、笑うに笑えなかった。

虽然是一个极可笑的故事,但是看到大家都严肃认真地听着,我想笑也不敢笑。

人手が足りないのでやめるにやめられない。

因为人手不够,所以想不干也不行。