Grammar Atlas

Grammar Point

V-るつもりで

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 意志・予定・打算source units: 325, 326, 327, 328, 329, 330document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

以某种决心或心理准备为前提采取行动,相当于“做好……的思想准备、下定决心……

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

今回の試合には絶対負けないつもりで練習に励んで来た。

下定决心这次比赛决不能输,一直坚持训练下来。

同点异源

今回の試合には絶対負けないつもりで練習に励んで来た。

下定决心这次比赛决不能输,一直坚持训练下来。

今日限りでやめるつもりで、上司に話しに行った。

做好了今天就辞职的思想准备去找上司谈话。

彼女は彼と結婚するつもりでずっと待っていた。

她一直等着他,就是想好了要和他结婚。