V-られる(間接受身)

在狭小的房间里被人抽烟,就会感到不舒服。

せまい部屋でタバコを吸われると気分が悪くなる。

在狭小的房间里被人抽烟,就会感到不舒服。

台所のテーブルの上に宿題を広げられると晩御飯の作りたくができないから、はやくどけなさい。

作业堆在厨房桌子上,没法做饭了,快点挪开!

夜遅くまで会社に残って仕事をされると、電気代がかかって困る。

如果你们加班到很晚,就会多花电费,让人困扰。

家族でハイキングに行ったんですが、途中で雨に降られましてね。

一家人去郊游,结果途中被雨淋了。

忙しいときに客が来られて、仕事ができなかった。

正忙的时候来了客人,结果工作没干成。