Grammar Atlas

Grammar Point

V-ないまでも

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 程度の緩和・最低限の要求source units: 499, 500, 501, 502, 503, 504document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

没有……至少也……;就是……也該……;虽未达高程度,但至少应做到低程度

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

予習はしないまでも、せめて授業には出て来なさい。

即使不预习,至少也要来上课。

同点异源

予習はしないまでも、せめて授業には出て来なさい。

即使不预习,至少也要来上课。

毎日とは言わないまでも、週に2、3度は掃除をしようと思う。

不能说做到每天,但是想至少一周打扫2、3次。