Grammar Atlas

Grammar Point

V-ていただけるとありがたい/うれしい

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 丁寧な依頼表現source units: 337, 338, 339, 340, 341, 342document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

如果对方能做某事,说话人将感到庆幸、高兴或得到帮助,是一种委婉表达受益期待的句型

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

そうしていただければ助かります。

您要能这样做,可帮大忙了。

同点异源

そうしていただければ助かります。

您要能这样做,可帮大忙了。

一人では心細いんで、いっしょに行っていただけるとうれしいんですけれど。

我一个人去心里没底,您要能跟我一起去,我该多高兴啊。