Grammar Atlas

Grammar Point

V-たらどんなに……か

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: たらsource units: 289, 290, 291, 292, 293, 294document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

对某种理想状态实现后的强烈喜悦或憧憬,常含感叹语气;句尾多用「だろう(か)」

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

合格したら両親はどんなに喜んでくれるだろうか。

要是考上了父母该多为我高兴啊。

同点异源

合格したら両親はどんなに喜んでくれるだろうか。

要是考上了父母该多为我高兴啊。

子供たちがもどってきたらどんなににぎやかになることとか。

要是孩子们都回来了该多热闹啊。

宝くじに当たったらどんなにうれしいだろう。

要是中了彩票该多高兴啊。