Grammar Atlas

Grammar Point

Nと(は)ちがって

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 比較・対比source units: 463, 464, 465, 466, 467, 468document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

与……不同

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

人間は機械とちがつて、想像力をもっている。

人和机器不同,有想象力。

同点异源

人間は機械とちがつて、想像力をもっている。

人和机器不同,有想象力。

外国での生活は、自国で生活するのとちがつて、思わぬ苦労をすることがある。

在国外的生活与在本国的生活不同,有想象不到的辛苦。

弟は大柄な兄とちがつて、やせていて背も低い。

弟弟和大块头的哥哥不同,矮小瘦弱。