Grammar Point
Nから見たら/V-たら(立场表达)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
从某一特定立场、视角或比较基准出发进行判断或评价;相当于‘依……来看’‘要我说’‘与……相比’
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
一時代前と比べたら、家事は格段に楽になったと言える。
与前一个时代相比,可以说家务劳动轻松多了。
Grammar Point
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
从某一特定立场、视角或比较基准出发进行判断或评价;相当于‘依……来看’‘要我说’‘与……相比’
与前一个时代相比,可以说家务劳动轻松多了。