N のかぎり/V-るかぎり

据说那个总统在他权力鼎盛时期,竭尽了奢华之能事。

あの大統領は、権力の絶頂にあった頃ぜいたくの限りを尽くしていたそうだ。

据说那个总统在他权力鼎盛时期,竭尽了奢华之能事。

力の限り戦ったのだから負けても悔いない。

已经竭尽全力拼搏了,所以即使输了也不后悔。

選手たちは優勝をかけて命の限り戦ったが、惜しくも敗れてしまった。

尽管队员们为争取冠军拼命苦战,但最终还是失败了。

難民たちは持てる限りの荷物を持って逃げてきた。

难民们拿着所有能拿得了的行李逃了出来。