Grammar Atlas

Grammar Point

N どころの話ではない/どころの騒ぎではない

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: どころsource units: 445, 446, 447, 448, 449, 450document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

当前状况严重到连谈论某事的余裕都没有,即‘哪有闲工夫谈……’‘根本不是……的时候’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

受験生の息子を二人も抱え、海外旅行どころの話ではありません。

我有两个应考的孩子(生活负担很重),不是谈出国游玩的时候。

同点异源

受験生の息子を二人も抱え、海外旅行どころの話ではありません。

我有两个应考的孩子(生活负担很重),不是谈出国游玩的时候。