Grammar Atlas

Grammar Point

N / Na ならいい

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: ならの使い方(条件・仮定)source units: 535, 536, 537, 538, 539, 540document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本语句型辞典.pdf

许可、放任或妥协的态度,意为‘如果是那样的话,就算了/也可以’

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

お母さんが病気ならいいよ。早く家に帰ってあげなさい。

如果是你母亲生病了,那就不要在这里了,快回家照顾她吧。

同点异源

お母さんが病気ならいいよ。早く家に帰ってあげなさい。

如果是你母亲生病了,那就不要在这里了,快回家照顾她吧。

やりたくない(の)ならいいよ。他の人に頼むから。

不愿意干也没关系,我找别人做。