Grammar Atlas

Grammar Point

被害者としての受けとり手

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 授受動詞source units: 793, 794, 795, 796, 797, 798document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

在「~てくれる/~てあげる/~てもらう」句中,当动作A具有负面性质时,执行A的对象(Z)成为实际受害者,而受益者仍是H或Y

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

父が私のためにゴキブリを殺してくれた。

爸爸为了我,把蟑螂杀掉了。

同点异源

父が私のためにゴキブリを殺してくれた。

爸爸为了我,把蟑螂杀掉了。