Grammar Point
名詞Cではなくて、名詞Aが、XではなくてB + (な)のだ
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
‘不是C,而是A;不是X,而是B’,通过双重否定突出主语和谓语的排他性
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
母でなく父が、ケーキではなく、お酒が好きなのです。
不是母亲,而是父亲喜欢的不是蛋糕而是酒。
Grammar Point
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
‘不是C,而是A;不是X,而是B’,通过双重否定突出主语和谓语的排他性
不是母亲,而是父亲喜欢的不是蛋糕而是酒。