Grammar Point
名詞A + という + 名詞A′(全称強調)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 という系列 下，便于跨来源并看。
基础信息
Aを繰り返して「すべてのA」を強調する表現。誇張・驚き・感動を伴い、物語やルポルタージュなど書き言葉でよく使われる
概念层
传闻与转述聚合表示听说、转述、命名与所谓“という”相关的表达。
当前例句
教室という教室の窓が、見事に割られている。
连教室的窗户都全部被砸碎了。
同点异源
相关点
| 语法点 | 关系 | 系列 | 来源 |
|---|---|---|---|
| Aという/とのA' | similar_to | という系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| Aということがら/Aというの/Aということ | similar_to | という系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| AということはB | similar_to | という系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| AというのはB | similar_to | という系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |
| ~(という)ものだ | similar_to | という系列 | D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf |