Grammar Atlas

Grammar Point

他動詞 vs 自動詞の使役形

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 使役と他動詞の区別source units: 182, 183, 184, 185, 186, 187document: D:\Workspace\日语\学习资料\中高级日语语法精解.pdf

他动词本身已有‘使……发生’含义(如「入れる」「倒す」),其使役形(如「入れさせる」「倒れさせる」)则强调强制/促使有意志者执行动作;两者语义重心不同,需据主语意志性及动作性质选择

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

警官は捕まえた犯人を逃がしてしまった。

警察把抓到的罪犯放跑了。

同点异源

警官は捕まえた犯人を逃がしてしまった。

警察把抓到的罪犯放跑了。