Grammar Point
~一方(で)/~他方では
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
同一主题的两个对立或并存的侧面;用于对比同一事物的两方面,常与「一方では……他方では……」搭配使用
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
田舎の暮らしというものは、一方では平和で落ち着きがあるが、他方では、ストレスがなさすぎて、ちょっと退屈になってしまう。
乡村生活一方面平静而安稳,另一方面又因毫无压力而略显无聊。
同点异源
田舎の暮らしというものは、一方では平和で落ち着きがあるが、他方では、ストレスがなさすぎて、ちょっと退屈になってしまう。
乡村生活一方面平静而安稳,另一方面又因毫无压力而略显无聊。