Grammar Point
~んです+が/~んです+けど(非敬体)
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
基础信息
目上の男性が年下や目下の人に対して使う「前触れ・ためらい」表現。口語的で、やや古風・堅い印象がある
概念层
这个点目前只挂在 family 层，还没有额外 concept 标注。
当前例句
ちょっと悪いね、みんなにコーヒー、出してほしいんだが。
有点不好意思,能麻烦大家把咖啡拿出来吗?
Grammar Point
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf，同时挂在 未分组 下，便于跨来源并看。
目上の男性が年下や目下の人に対して使う「前触れ・ためらい」表現。口語的で、やや古風・堅い印象がある
有点不好意思,能麻烦大家把咖啡拿出来吗?