Grammar Point
~を~にもらってもらう
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
基础信息
请别人从第三方处取得某物再给予另一第三方,即‘请A从B处拿X给C’,C是受益者,且A并非说话人一方
概念层
这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。
当前例句
このお菓子を子どもにもらってもらいましょう。
我们请(某人)从别人那儿把这盒点心拿给孩子吧。
Grammar Point
原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。
请别人从第三方处取得某物再给予另一第三方,即‘请A从B处拿X给C’,C是受益者,且A并非说话人一方
我们请(某人)从别人那儿把这盒点心拿给孩子吧。