Grammar Atlas

Grammar Point

~る/~ない + まいと + する/している/した/していた

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: モダリティの表現/意志と希望source units: 938, 939, 940, 941, 942, 943document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

第三者の否定的意志・努力を表す文語表現。「~ないようにしようとする/している/した」

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

出場者は、互いに負けまいとして、激しくしのぎを削りあった。

参赛者们都竭力避免失败,激烈地相互较量。

同点异源

出場者は、互いに負けまいとして、激しくしのぎを削りあった。

参赛者们都竭力避免失败,激烈地相互较量。

子どもは、どうしても行くまいと柱にしがみつき、わめき声をあげた。

孩子死活不肯去,紧紧抱住柱子,大声哭喊。