Grammar Atlas

Grammar Point

~や~なんぞ

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 主題/例示source units: 115, 116, 117, 118, 119, 120document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

古语风格的口语表达,相当于‘~や~なんか’,但语感更粗犷、戏谑或略带夸张,多用于男性口语或强调语气的场合

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

まるでお化けやなんぞに出あったような顔で、人を見るんじゃないよ。

别用好像见了鬼似的眼神看人啊。

同点异源

まるでお化けやなんぞに出あったような顔で、人を見るんじゃないよ。

别用好像见了鬼似的眼神看人啊。