Grammar Atlas

Grammar Point

~にすれば

原始来源保留在 D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf,同时挂在 未分组 下,便于跨来源并看。

基础信息

family: 未分组category: 主題/立場source units: 157, 158, 159, 160, 161, 162document: D:\Workspace\日语\学习资料\日本語類義表現使い分け辞典.pdf

从某人的立场或观点来看,某事是如此(静态状况描述)

概念层

这个点目前只挂在 family 层,还没有额外 concept 标注。

当前例句

あなたにすれば、ささいなことでも、私にすれば、大切なことだ。

在你看来是小事,而在我看来却是大事。

同点异源

あなたにすれば、ささいなことでも、私にすれば、大切なことだ。

在你看来是小事,而在我看来却是大事。

彼にすれば、辞任せざるをえない事態だったようだ。

据他看来,当时的情况已到了不得不辞职的地步。